唐·李白《睡在山寺》
wüI lóu gāo bǎI chǐ,
一座危险的建筑有一百英尺高,
你说得对.
手可以摘星星。
yǔ,
不敢大声说话,
这是我第一次见到你.
怕惊世骇俗。
白话翻译:
山上的高楼很高,看起来有100英尺高。人一伸手就能摘下天上的星星。
站在这里,我不敢大声说话,怕惊动天上的神仙。
作品欣赏:
这首诗的语言自然朴实,但形象生动。诗中没有生僻字,但字字惊人,堪称“连字都怪”的杰作。诗人借助大胆的想象,夸大了山寺的非凡高度,将山寺的高耸和夜晚的恐惧表现得非常逼真,从而为读者呈现出一座几乎不可想象的宏伟建筑,给人身临其境的感觉。摘星,惊世骇俗,这些看似幼稚的想法,被诗人拾起,用在诗词中,让人觉得趣味盎然,回归自然的感觉很奇妙。
-结束-
有趣又有知识性-
微信:荔枝诗
传播知识,让你微笑:)
关注“荔枝诗词”微信微信官方账号,更多有趣的诗词等着你。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,作者:沐浴春风,如若转载,请注明出处:https://www.izhuyin.com/23861.html