施的拼音(施的拼音怎么读)

施的拼音(施的拼音怎么读)插图

这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友

全文共94个字(后扩充为103个字,加上标题7个字,共110个字),每个字的普通话发音都是十。如果用普通话的发音来朗读,不懂古汉语的人根本听不懂。原因是当代普通话失去了古代汉语的入声和浊音。

1960年,《大英百科全书》收录了史的《食狮史》中文版。

【原文】石狮石狮,阿石狮,爱狮,誓食十狮。石狮总是看到市场上的狮子。十点钟,十头狮子适合赶集。是的,它适合石的市场。施施是十狮,靠矢势,使十狮死。石的是十狮之尸,适合石室。石室湿了,石室石擦拭石室。施施施试图吃掉十只狮子尸体。吃饭的时候,第一个知道的是十头狮尸,真正的十头狮尸。解读是一件事。

【原拼音】施(shρ)施(shω)施(shω)施(shω)施(shω)施(shω)施(shω)施(shω)施(shω)

这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友

施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(shρ)施(

十(shí)小时(shí),十(shí)狮子(shρ),城市(shρ)。

当是(施)(施),施(施)施(施)施(施)施(施)施(施)

石(shρ)的(shρ)视(shρ)是(shρ)十(shρ)狮(shρ),靠(shρ)矢(shρ)势(shρ),

让十只狮子死去。

施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施施。

施(Shí)室(shí)湿(shρ)施(shρ)大使(shρ)国(shρ)国(shρ)国(shρ)国(sh)国(sh)国(sh

石(sh)房(sh)拭(sh),石(sh)始(shǐ)试(sh)食(sh)正(sh)十(sh)狮(sh)尸(sh)。

吃(shí) (shí)的时候,第(shǐ)识(shí)是(shí)十(shí)狮(shρ)尸(shρ),其实就是(shí)十(shí)石(shí)狮(shρ)。

试图(施)解释(施)是一种(施)物(施)

【普通话翻译】石屋里有个诗人叫石,喜欢狮子,发誓要吃掉十只狮子。这位先生经常去市场找狮子。那天十点,他到了市场,刚好十只大狮子到了市场。于是这位先生看着那十只狮子,用他的十把石弓箭杀死了它们。王先生捡起狮子的尸体,走回石屋。石屋很潮湿,所以王先生让他的仆人打扫石屋。擦完后,王先生开始试着吃这十头狮子的尸体。当他吃下它时,他意识到这十只狮子尸体不是真正的狮子,而是十只由石头制成的狮子。直到那时,王先生才意识到事情的真相。请试着解释一下这件事。

【吴语拼音】史(syu)史(zyu)史(zeq)史(sy) (sy)

石(zaq)室(sy)诗(sy)石(zy)石(syu)石(zyu)石(zyu)石(sy)石(zeq)石(zyu)石(sy)石(sy)

施(syu)施(zyu)施(zy)施(zy)施(seq)施(zy)施(zy)施(sy)施(sy)施(zy)施(sy)施(sy)施(sy)

十(zeq)小时(zy),合适(seq)十(zeq)狮子(sy)合适(seq)城市(zy)。

是(zy)时(zy),宜(seq)市(syu),宜(seq)市(zy)。

石(syu)的(zyu)视(zy)是(zy)十(zeq)狮(sy),靠(zyu)矢(syu)势(syu),

使十头狮子死去。

施(zyu)施(seq)是(zy)施(zeq)施(syu),施(seq)施(zeq)室(seq)。

施(zaq)室(seq)湿(seq),施(zyu)发球(zy)施(seq) zaq室(seq)。

石(zaq)室(seq)拭(seq),石(zyu)石(syu)石(syu)石(zeq)是(zy)十(zeq)狮(sy)。

食(zeq)是(zy),始(syu)是(zy)十(zeq)狮(sy)尸(sy),实(zeq)十(zeq)石(zaq)狮(sy)。

试(syu)解释(seq)是(zy)的东西(zy)

[评价][误解]

包括一些学者在内,普遍认为赵元任是希望用这个例子来证明汉字拼音化带来的荒谬。事实上,恰恰相反,“普遍认为”的观点违背了赵元任的原意,或者可以说,作者找到了一个非常失败的例子。

赵元任在描述了这个例子和他自己创造的三个例子(包括吉吉的《鸡罢工》)后说:“这些当然是极端的例子……如果你写一种语言,当然不会有问题。因为如果你写的不够清楚(假设你把语言中的所有音都写了但还是不够清楚),那么你的原话就不清楚。前不久《今日世界》(第168期)发表了我的一段谈话,大部分发表正确,就是最后几句。说到我关于罗马字拼音字使用的说法,很有限。那大概是我去拜访的时候,时间比较赶,没想通。结果,那份声明发表了。与我的意见相反…在大多数字符有用的场合…我想我们现在可以用普通话和罗马字来拼音了…我们有一套一直在用的公式,还没有制定出新的公式。没有人认为有必要为他把它变成一种现代语言,以便他在说了之后能够理解它…心理上的进步还没有达到相当的程度,根本不是文字学的技术问题。”可以看出,赵元任的意思很容易被大家误解和扭曲,而且几乎从当年的记者开始,他就想当然地把自己的观点强加给赵元任,完全颠倒了他原本的意思。如果我们不同意赵元任的观点,这很好,但我们不应该通过扭曲或歪曲他的观点来支持自己的观点。

[真正的创作目的]

赵元任支持汉字拼音。这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友

【不可读的原因】创造的这些同音字属于文言文,记录了先秦时期的口语。如果先秦时期的人用口语表达这些同音字,当时的人是可以理解的。

至于他们之所以能看懂,是因为有文言文基础知识但不会文言文的人,很难理解原文的意思。比如“是是”、“是是”、“是是”等很多词都不属于现代汉语体系。

汉字拼音是指记录通用汉语(普通话)的文字的拼音。拼音汉字直接还原口语面貌,能听懂就能听懂。例如,汉语拼音程序的功能之一是拼写普通话, 因此,阅读中文版的“施”是没有问题的 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友

【文章演变】上世纪80年代末,一本王马电脑打字教材,曾经收录了赵老师的《石狮食狮史》全文,用于打字练习。显然,用王码输入比用拼音输入要方便得多。然而,赵文只是一个特例,无论是在语言学上还是在计算机输入法上。

读懂一个民族的语言不是一个小问题。她只是交流的工具,更是一个民族文化最直接的载体。它不能为所欲为。在赵元任的《石头记》之后,《石头记》中的“石头记”就是“石头记” 这是一个很好的例子,当你看到一个人的时候,你会说他是一个很好的朋友

每个人都善良宽容,

认仁,容人。

仁慈和宽容,

对每个人都要有耐心,对每个人都要友善。

善待他人,

任人·任人·任人·任人。

有兴趣的朋友,可以试着翻译成现代语言,看看他是什么意思!

欢迎来到@泽光书院,用思想丰富生活。感谢您的阅读!衷心感谢收集的信息来源于网络!我们专注于分享,任何侵权我们都会删除。

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

本文来自网络,若有侵权,请联系删除,作者:沐浴春风,如若转载,请注明出处:https://www.izhuyin.com/2804.html

发表回复

登录后才能评论