文/李光斗
陕西菜系在中国有很高的地位,其中面食种类繁多。在众多陕西面食中,“BiangBiang面”是第一家,不仅口感极佳,名字也很吸引人。“BiangBiang面”中的“biang”字,笔画多达57笔,所以说中国汉字的笔画是最多的,也是最难写和记的。
“Biang”是一个虚构的汉字,完全是人的主观意愿编造出来的。传统词典里没有收录,用拼音输入法也打不出来。而且这个词几乎只在陕西省的biangbiang面上使用,在我们生活的其他地方很难看到。
作为公认的最难的单词,它有一个传奇的起源。民间传说Biang是由一位古代学者创造的。据说有一次一个进京赶考的秀才路过咸阳一家面馆的时候饿了。听到面馆里传来“呯呯”的声音,食物的香气不时飘出,秀才忍不住进去点了一碗面。吃完后,他发现自己囊中羞涩。因为Biang——Biang面在流传后只有名字没有文字,学者为店主创造了一个词“Biang”。虽然这是一个民间传说,我们不能全信,但Biang作为一个文化词,在关中地区流传了几千年,其中蕴含着当地人深厚的文化内涵。
还有一个和中国饮食文化有关的词也很复杂。叫做舌尖上的汉字。表面上完整记录了古人的烹饪过程。这个词就是“Cun”。它的上部就像左右“手”把一个“锅”放在“灶台”上,下面两个“木”字代表柴火。
“从”字在我们日常生活中不常用,但书法中有一种字体叫“从体字”,是中国古代罕见的字体。最早可以追溯到魏晋南北朝时期,是一种由隶书向楷书过渡的字体。此外,云南曲靖现存的《丛堡子碑》和《从龙言碑》也已失传。
然而,单词“Biang”和“cong”并不是最复杂的汉字。作为一个虚构的汉字,“Biang”这个字不在字典里,看似复杂的“从”这个字也只有30个笔画。《汉语大词典》和《汉语词典》中最复杂的汉字读作“者”,有64个笔画,由四个繁体字“龙”组成,意为“喋喋不休,话太多”。
像“着”这样有重叠词的汉字叫叠字,由四个字组成。《新华字典》中有38个这样的叠字,很多都是用繁体字写的。如果你把它们拆开,看到每个人都认识它们,它们看起来一点也不像汉字。别说外国人看到这些字会傻眼,就是中国人看到也会傻眼。
看到这些复杂的叠字,你马上会想起《朝日新闻》中文网曾经发表过的一条微博:“我们又要换首相了。”之后“再双刃”(读音:yê u shuā ng ru ê zhu)四个字瞬间在网络上走红,因为拆开后有10个“再”字,可以充分说明日本首相更迭的频率。以及网友“这个帖子要火了!”评论是必须的,真的不得不感叹中国汉字的博大精深。从此,“双羞再”成为网络用语,意思是强调以前经常出现的事情会再次发生或者经常发生的事情会再次发生。
除了四折词,还有很多像“一”“颜”这样的三折词也很有意思。例如,“于”是一个象形字,意思是狗在跑。还有“荀”(读作cū),是“粗”的变体,主要是粗糙的意思。“陕”字(读作shān)和“陕”的意思一样,就是羊肉的味道。想想也是。在三只羊中还算不错的气味。除了三种动物可以叠加在一起组成一个新的汉字,“金木水火土”,中国文化的五行,都可以组成一个新的三重汉字。
辛(xρn)意为财富的繁荣,“金”字原指财富。当然,这三个“金”意味着财富的繁荣,所以“鑫”被称为最富有的汉字。森(sēn)形容树木茂盛。一个“木”是树的意思,三个“树”自然是森林,所以“森”被称为最环保的汉字。Miǎo (mi m: o)意为水大,意为水阔,被称为最滋润的汉字。颜(Yan)是用来形容火花和火焰的,但“颜”并不是最热的汉字,因为还有一个比“颜”更热的“义”(Yi)。尧(Yao)在古代与“尧”同,意为高山之姿。其核心是巍峨高耸的天空,常用在人名中。
叠字不仅罕见,而且人们很难直接理解其含义,在日常交际中也很少使用。有些汉字虽然不常用,但在网上却被网民频繁使用。最重要的是让人一眼就能明白其含义,用起来也很有意思。例如,“几”和“几”所表达的意思就是它们的“字面意思”。它们不仅容易理解,而且发音意味着它们的上下部分是相连的,这使得它们容易记忆。
除了以上两个词,还有很多类似的词被网友挖掘出来,比如“梅”,是“梅”的古体词。因为这个词是由“傻”两个字组成的,所以在网上用来形容人的愚蠢和幼稚。还有“易”,读作gū就是功夫的意思,引申为做仆人。读普,就是苦学的意思。但《功夫熊猫》上映后,意为“功夫侠”,与胡合在一起时,意为“功夫大师”。
如今,许多有趣的汉字被广大网民从字典中挖掘出来。虽然很多词在网上使用时已经不是原来的意思了,但是这些中文系学生不一定认识的汉字,现在已经成为了时髦的网络语言。而且随着这些词语的不断传播,被赋予了新的网络含义,是信息娱乐时代年轻人自我表达需求释放的一种表现。
除了这些奇怪而复杂的汉字让我们头晕目眩,无法阅读或书写之外,许多笔画简单的汉字看起来也很奇怪。如果它们不在字典里,它们会被认为是一些乱码或符号。
“逵”字(读作kuài)看起来和书名的左半部分很像。但其实是汉字,和“吉”意思一样,指的是田里的一条小沟。
“è”字(读作zhè)与笔画中的“点”十分相似,但又完全不同。“撒”作为汉字,与“诸”意思相同,是“诸”的变体。除了一个点的“主人”,四个点的“胡”也是一个汉字,意思是像火一样燃烧。
“”(读作qí),这个词非常类似于“π”,意思是圆周率。它看起来像一个符号,但实际上它是一个真正的汉字,一个古老的“气”字。另外,这个字和“突兀”的“武”字很像,容易让人误认。
“通”(读作“Si”),1个读作“Yi (Y)”,2个读作“Er”,3个读作“San”(sān),所以4个横向读作“Si”。虽然看起来怪怪的,但是两个都读作“二”
丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅丅19
“胡”(读作chù),“定”字顶端多了一条横线,表示迈一小步,慢慢走。然而,两个相同的字组合在一起,就像一张哭泣的脸,可以用作颜字。
“Err”(读作sρ),也是一个汉字,是“private”的古体词。它看起来像一个跪着的人,用来形容一个尽力为自己获取利益的人。
还有“上”字(读作w m: ng),看起来像“菜”和“四”,其实根本没有关系。相反,它们是“网”的古旧词。
像这样简单的汉字还有很多,比如“丠“(发音gǔn),意思是上下贯通,很形象;还有\\(读作shān),意思是用羽毛装饰;还有“零”(读作líng),意思和“零”一样,多用于表示年代和页码。虽然这些汉字很简单,但对我们来说很陌生,因为在我们的日常工作和生活中并不使用它们。
汉字历史悠久,其中蕴含的文化博大精深。汉字作为一种表意和具象的文字,自产生以来经历了6000多年的演变。从最早的刻字到甲骨文,再到现在的简化字,都是在人们使用的过程中逐渐完善,以满足现在书写记录的需要。很多旧字体完全混乱,越老的字越难识别。例如,陶文(如下图)看起来像一堆乱码。
商代的甲骨文、西周的金文、秦代的篆书都显得原始。直到隶书、楷书、草书的出现,我们现代人才不再显得似是而非。而且逐渐发展起来的书法,让这些汉字非常赏心悦目。
作为汉字祖先留下的宝贵财富,我们需要把它传承下去。现在,由于电脑和手机的广泛使用,忘记我们生活中的角色变得越来越普遍。随着互联网的进一步发展,需要手写的汉字越来越少。我们应该把汉字的传承发展融入到社会发展的大趋势中去,用互联网来保护我们的汉字文化,让汉字这个世界上最美的文字得到更好的传承和发展。
(部分图片来自网络,版权归原作者所有)
作者李光斗:中国第一品牌,中央电视台品牌顾问,著名品牌战略专家,品牌竞争力学派创始人,华声叶芝李光斗品牌营销机构创始人。
免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。
本文来自网络,若有侵权,请联系删除,作者:沐浴春风,如若转载,请注明出处:https://www.izhuyin.com/3627.html